Are burned out houses potential death traps? Why is this?

Yes, this is because where the burning has hit the the house it has made it very weak, therefore bits are likely to break off very easily and could hit anyone inside. In the worst case the whole house could collapse on you. Also if it is very shortely after the fire, fumes could make you feel very faint and find it hard to breath.